Confidențialitate și Condiții

Bine ai venit pe site-ul de resurse Netflix („Interfața”)! Acest document intitulat Confidențialitate și Condiții („Condițiile”) explică practicile noastre cu privire la confidențialitate și condițiile folosirii Interfeței.

Trebuie să ai cel puțin treisprezece (13) ani pentru a interacționa cu Interfața. Atât Interfața, cât și conținutul și serviciile („Interfețele”) sunt oferite exclusiv în scop informativ. Această Interfață îți este oferită de Netflix, Inc. Pentru întrebări despre practicile noastre cu privire la confidențialitate, Interfață sau aceste Condiții, nu ezita să ne contactezi la adresa de e-mail experience@netflix.com. În cazul în care decizi să ne scrii, te rugăm să incluzi numele Interfeței.

Colectarea și folosirea informațiilor

Nu este nevoie să te înregistrezi pentru a utiliza Interfața.

Atunci când interacționezi cu noi, anumite informații pot fi colectate automat. Printre acestea se numără: tipul sistemului de operare al computerului, caracteristici ale dispozitivului și ale software-ului (de exemplu, tipul și configurația), adrese URL de referință, adresă IP (care ne poate oferi informații generale despre locația ta), statistici privind vizualizările paginilor sau interacțiuni cu activitățile, informații despre browser și informații standard din jurnalul de autentificare al serverului web. Aceste informații sunt colectate prin utilizarea tehnologiilor de tipul cookie-urilor, a etichetelor pixel și a semnalizatoarelor web. Folosim aceste informații pentru a facilita desfășurarea operațiunilor interne, precum efectuarea de cercetări și analize care ajută la îmbunătățirea performanței Interfeței și la generarea de rapoarte agregate sau anonimizate în scopul folosirii acestora de către noi.

Această Interfață folosește Google Analytics, un serviciu de analiză web oferit de Google. Google Analytics ne ajută să colectăm date analitice și statistice cu privire la Interfață. Google prelucrează aceste informații în numele nostru pentru a analiza utilizarea Interfeței, pentru a crea rapoarte despre activitățile desfășurate în cadrul Interfeței și pentru a ne furniza și alte servicii aferente Interfeței și utilizării internetului. Dacă ai întrebări sau nelămuriri cu privire la practicile de confidențialitate ale Google Analytics, poți consulta politica de confidențialitate pe care o practică, accesând https://policies.google.com/privacy?hl=en. Pentru modificarea setărilor cu privire la folosirea cookie-urilor Google Analytics, dă clic aici pentru a accesa instrumentul pentru cookie-uri.

Interfața îți poate oferi opțiunea de a distribui informații prin e-mail, aplicații de socializare sau de distribuire, folosind clienții și aplicațiile de pe dispozitivul tău smart. Pluginurile de socializare (inclusiv cele oferite de Facebook, Twitter, Instagram și Pinterest) îți permit să distribui informații pe acele platforme. Pluginurile și aplicațiile de socializare sunt operate de rețelele de socializare respective și se supun condițiilor de utilizare și politicilor de confidențialitate ale acestora.

Divulgarea informațiilor

Informațiile tale sunt divulgate în anumite scopuri și unor terțe părți în următoarele cazuri:

Grupul de companii Netflix: Informațiile tale sunt transmise în cadrul grupului de companii Netflix (https://help.netflix.com/support/2101) pentru procesarea și stocarea datelor, furnizarea serviciului de asistență pentru clienți, dezvoltarea conținutului; și în alte scopuri descrise în secțiunea Folosirea informațiilor din acest document.
Folosim alte companii, agenți sau parteneri contractuali („Furnizori de Servicii”) pentru a asigura furnizarea serviciilor în numele nostru sau pentru a ne asista la furnizarea acestei Interfețe. De exemplu, putem apela la Furnizorii de Servicii pentru a furniza servicii care țin de infrastructură și IT (precum găzduirea Interfeței). Nu autorizăm Furnizorii de Servicii să folosească informațiile respective decât în scopul furnizării serviciilor acestora, sub rezerva respectării următoarelor aspecte care țin de siguranță. Noi și Furnizorii noștri de Servicii putem divulga sau folosi informațiile în cazul în care considerăm că divulgarea acestora este rezonabil necesară pentru (a) a respecta orice legislație, regulament, proces legal sau cerință guvernamentală aplicabilă, (b) a pune în aplicare aceste Condiții, inclusiv investigarea unor posibile încălcări ale acestora, (c) a depista, preveni sau adresa în orice fel activități ilegale sau suspectate a fi ilegale, probleme de securitate sau tehnice sau (d) a proteja împotriva încălcărilor drepturilor, proprietății sau siguranței companiei Netflix, a partenerilor de conținut, a utilizatorilor săi sau a publicului, conform cerințelor și posibilităților legale.

Luăm măsuri administrative, logice, fizice și manageriale rezonabile pentru a-ți proteja informațiile împotriva pierderii, furtului și accesării, utilizării sau modificării neautorizate. Păstrăm informații conform cerințelor legilor și regulamentelor aplicabile sau în limitele permise de acestea, inclusiv în scopul îndeplinirii obiectivelor descrise în aceste Condiții.

Dacă în cadrul distribuirii informațiilor transferăm date personale în țări din afara Spațiului Economic European și a altor regiuni cu legislație cuprinzătoare de protecție a datelor, ne vom asigura că informațiile sunt transferate în conformitate cu aceste Condiții și cu legile aplicabile în materie de protecție a datelor.

Pentru rezidenții din SEE: Ai dreptul de a sesiza o autoritate de protecție a datelor personale cu privire la colectarea și utilizarea informațiilor personale. Sediul nostru principal din Uniunea Europeană este situat în Țările de Jos.

Utilizarea preconizată a Interfeței

Această Interfață și orice conținut sau activități aferente sunt dedicate exclusiv uzului personal și necomercial. În timpul folosirii Interfeței, îți acordăm o licență limitată, neexclusivă și netransferabilă pentru a accesa conținutul și activitățile din cadrul Interfeței. Cu excepția celor mai sus menționate, nu ți se va transfera niciun drept, titlu sau beneficiu. Ești de acord să nu folosești Interfața pentru spectacole publice. Ești responsabil pentru toate taxele de acces la internet.

Ești de acord să nu arhivezi, să nu descarci (decât prin utilizarea memoriei cache necesare uzului personal), să nu reproduci, să nu distribui, să nu modifici, să nu afișezi, să nu prezinți, să nu publici, să nu licențiezi, să nu creezi opere derivate după, să nu oferi spre vânzare și să nu folosești (cu excepția autorizării explicite oferite în scris de Netflix sau de licențiatorii săi) conținutul și informațiile conținute de sau obținute de la sau prin Interfață. Ești de asemenea de acord: să nu eviți, să nu înlături, să nu modifici, să nu dezactivezi, să nu degradezi și să nu împiedici oricare dintre protecțiile conținutului Interfeței; să nu utilizezi niciun dispozitiv automat, robot de căutare, extractor de date sau alte metode automate de accesare a Interfeței; să nu decompilezi, să nu reconstitui și să nu dezasamblezi niciun software sau alte produse sau procese accesibile prin Interfață; să nu introduci niciun cod sau produs și să nu manipulezi în niciun fel conținutul Interfeței; să nu utilizezi nicio metodă de extragere sau colectare a datelor. În plus, ești de acord să nu încarci, să nu postezi, să nu trimiți pe e-mail sau să nu transmiți sau trimiți în alt mod orice materiale destinate întreruperii, distrugerii sau restricționării funcționalității vreunui software, hardware sau echipament de telecomunicații asociat Interfeței, inclusiv virusuri de software sau orice alte coduri, fișiere sau programe computerizate.

URMĂTORUL PARAGRAF NU SE APLICĂ ÎN SEE: NICI NETFLIX, NICI ENTITĂȚILE AFILIATE SAU VREUNA DINTRE AGENȚIILE SALE ȘI NICIO ALTĂ PARTE IMPLICATĂ ÎN CREAREA, PRODUCEREA SAU FURNIZAREA INTERFEȚEI, NU VA FI ȚINUTĂ RĂSPUNZĂTOARE PENTRU NICIUN FEL DE DAUNE SAU PIERDERI DIRECTE, INCIDENTALE, PE CALE DE CONSECINȚĂ, INDIRECTE SAU PUNITIVE CARE DERIVĂ DIN SAU ÎN CONEXIUNE CU ACCESUL TĂU LA INTERFAȚĂ SAU LA UTILIZAREA ACESTEIA, CHIAR ȘI ÎN CAZUL INFORMĂRII ÎN PREALABIL CU PRIVIRE LA ASTFEL DE DAUNE SAU PIERDERI, ÎN MĂSURA PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ.

Interfața, inclusiv întregul conținut pus la dispoziție prin aceasta, este protejată prin legea drepturilor de autor, a mărcii înregistrate, a secretelor comerciale sau prin alte legi și tratate privind proprietatea intelectuală. Netflix este marcă înregistrată a Netflix, Inc. Dacă ai constatat că munca ta a fost reprodusă sau distribuită în vreun fel care constituie încălcarea drepturilor de autor sau știi de existența unui material care constituie încălcarea drepturilor de autor, disponibil în cadrul Interfeței, te rugăm să ne anunți prin completarea formularului pentru Reclamații privind drepturile de autor (www.netflix.com/copyrights).

Prin utilizarea, accesarea sau navigarea către Interfață, accepți și ești de acord cu aceste Condiții. Dacă nu accepți aceste Condiții și/sau orice actualizări ale acestor Condiții, te rugăm să nu utilizezi această Interfață.